Vartiklis

Vol.2 Nr.1 (Nr.16). 1997 met sausio 15 d.
Antrieji leidimo metai

Elektroninis laikratis

Motto:  Nesitikkit per daug i pasaulio pabaigos.

-------------------------------------------------------------------------
------------------              ----------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Turinys

Prisistatymas

Skyrelis "Internet kiekvienam"
------------------------------
Kas naujo 'Vartiklio' "Web" versijoje?
Kai kurie WWW puslapiai...
Web serveriai
Didioji Geleis pasidav!

Skyrelis "Apie visk"
----------------------
Kas rao virusus?

Skyrelis "Recencijos"
----------------------
Kaip gintis nuo virus?

Skyrelis "Svetim kalb pamokls"
------------------------------

Skyrelis "Mstymui palavinti"
------------------------------
Hans Magnus Enzensberger. Vj nuotaka
Pasirinkimas
Antis Luvra

Skyrelis "posai, poseliai"
------------------------------
Lidna pasaka apie Unix
Ne pai baliausi anekdot rinkinys Nr.4

-------------------------------------------------------------------------
------------------              ----------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Prisistatymas

Reta, labai reta Lietuvoje kompiuterini leidini. Rankos pirt tikriausiai
utekt. O panorus geresnij, - kain ar rastum Lietuvoje bent vien.
Na dar keletas ar keliolika domesni WWW knygeli ar puslapi, bet ir ia
"periodikos" beveik nra. Keletas WWW knygui paprasiausiai dar retkariais
pasipildo, laikas nuo laiko sideda pora nauj lapeli. Bet kad juos pavadintum
"urnalu" ar "laikraiu", - lieuvis nesiveria. Pernai pirm pusmet
'Vartikliui' kompanij dar sudar BNN leidinukas (kaip WWW laikratis), taiau
rudeniop, lapams krentant, ir jis atsisak "periodikos" - liko tiesiog nebloga
besivystanti WWW knyga, kurioje domiausia dalis yra lietuvikj WWW puslapi
apvalga.

Taiau kartu su rudenio lapais pasirod naujas elektroniniu patu platinamas
"Atviros Lietuvos" remiamas leidinys, - kaip pats prisistato, - skirtas
mokytojams. Tai "Veidrodis", - kurio Riardo Aliausko "alikels" (i Nr.4)
pora citat pateikiu ia:

"XXII. Jei Tu nemoki nei okti, nei dainuoti, tai Tu nieko nemoki.
Turbt nra nepatogesns padties, nei ta, kai negali pritarti
dainai, kai visi dainuoja, kai negali okti, kai grieia muzikantai
ir aplink Tave sukasi poros. Gali vaikioti psias, kai kiti
vaiuoja mainomis. Gali kantriai maigyti BK0010 klavius, kai kiti
spaudo peli pasturgalius... Bet nedainuoti, kai dainuoja irdis,
arba neraudoti, kai ji plyta - nemonika. Nebent Tu esi "visai
numirs poetas".

Kas tada yra Lietuva?"

"XXV. Atsikelk anksti anksti, kol dar nepravito. Ir tada pamatysi -
toki kaip Tu yra ir daugiau. Jie visi ia, alia. Jais galima
pasikliauti ir eiti su jais bet kur. Nors ir ia pat, u miesto, 
laukus,  mik, prie eero.

     Ir ugn galima su jais iebti.
     Ir ilum pajusti.
     Ir igirsti, kaip kakur tamsoje u eero vilpauja ilviio ddel.
     Ir kankls skamba.
     Ir pajusti, kaip lietus nuplauna sielas.
     Ir Saul pasveikinti.
     Ir suprasti, kad esi ne vienas, bet viename."

Jei norite usiprenumeruoti  VELTUI platinam leidin, pasiskite
laik adresu  (palik tui "Subject" eilut):

osflistserv@osf.lt

kuriame paraykite pora komand

subscribe veidrodis
end

----------------------
iame 'Vartiklio' WWW numeryje rasite kelias aliuzijas  istorij.
Be to, prasidjo (arba greitai prasids, - kaip irsi) Naujieji Metai.
Treia, greitai, - kitas numeris, - 'Vartiklio' pirmosios metins.
Kartu su juo galite sulaukti ir kai kuri organizacini pakitim...
Bet tai kol kas dar paslaptis...

Metai skrieja kaip kregduts, - tai auktai danguje, tai paeme,
tikriausiai po konservatori pergals - prie liet.  valdi sulind
eimomis, - tai kas, kad kvaili atrod, ir kaip F.Latnas sako:
"Visi juokiasi, o jiems n motais." Nei gdos, nei garbs...
Tik skraido ir dergia...

Taigi istorija, - pavelkime bent tai, kas vyko lygiai prie tkstant
met, - k autoriui, laiko spaudiamam, pavyko surasti. Ateityje is
sraas bus papildomas naujais faktais. Laikas bga, o 'Vartiklis' skrenda.

- 997- balandio 23-, penktadien, uvo v. Adalbertas (Voicekas Slavnikas),
gims 956-ais Libicos pilyje. Bdamas 27 met tapo Prahos vyskupu. Nematydamas
savo darbo rezultat, ivyko  Rom. Grs rado ekijos princo Boleslavo II
iudyt vis savo eim. Savo sielvart band palengvinti piligrimo dalia po
Pranczij ir Vokietij, kol galiausiai apsistojo Lenkijoje. Jo svajon buvo
pakriktyti prs gentis, - ir iuo tikslu 997-ais balandio mnes jis atvyko
 Prsij. Taiau netrukus pagoni buvo pervertas septyniomis ietimis.

- 997-ais mir Liudvikas V, Bailusis, gims 986-ais.

- 997-ais buvo perstatyta v. Martyno banyia Tre, kuri madaug 470-ais
pastat vyskupas Perpetuus.

- 997-ais Almanzoras sugriov Santjago de Compostela miest, kuriame
buvo pastatyta v. Deimso banyia. Pagal legend, vyskupas Teodomiras
prane Alfonsui II, Astur karaliui, apie stebuklingai surast kap
su apatalo Deimso palaikais. Buvo pastatyta banyia, kuri Alfonsas III
perstat  bazilik. Nuo tada v. Deimsas buvo ispan krikioni
pasiprieinimo arabams simbolis. Miestas atstatytas 11-ame amiuje.

- 997-ais island karalius Olovas Tryggvasson'o pradjo Trondheimo miesto
statyb (pagal 13-o amiaus poeto Snorri Sturluson'o liudijim), kaip
ir Osl bei Sigtun.

- 997-ais  Persij (buvusi dabartinio Irako vietoje)
eng seldiukai (turk geni aka, primusi Mahometo tikjim).

- 997-ais pasibaig kin Sung dinastijos imperatoriaus T'ai-tsung valdymas,
kin valstybs pakilimas ir sigaljimas.


---------
O ubaigdamas priminsiu pora ne toki sen, taiau inom moni
pasisakym:

"Bendra visos Europos automobili rinka ne didesn nei 1000 vienet per metus".
                                       (Gotlybas Daimleris, 1886)

"Visame pasaulyje tra poreikis 5-iems kompiuteriams".
                       (IBM pirmininkas, Vatsonas, 1947)

" 'Internet' tra trumpalaik ugaida"
                       (Viljamsas Geitsas III, Microsoft, 1995)

Va taip,
Redaktorius

-------------------------------------------------------------------------
-----------              S k y r e l i s                  ---------------
-----------    I N T E R N E T     K I E K V I E N A M    ---------------
-------------------------------------------------------------------------
Kas naujo 'Vartiklio' "Web" versijoje?

Usukite ir pamatysite!
Po mutyni kumiais nemosuoja...
T.y. po rinkim nekalba, o  lov teiri....
Neauinsiu ir a tuiai burnos...
Tik priminsiu, - jame, be abejo ymiai daugiau nei ioje
(tekstinje) versijoje, pvz., smarkiai isiplt "Fuko vytuokls" puslapis:
http://www.vartiklis.elnet.lt/skaityti/foucault


-------------------------------------------------------------------------
Kai kurie WWW puslapiai...

'Vartiklio' vaikystje vos ne kiekviename tekstins versijos numeryje
rasdavote bent pora domesni www puslapi adres. Po gero pusmeio
pertraukos vl atgaiviname  skyrel. Taiau vis tebelaukiu js pagalbos, -
paraykite k nauja ar domaus (nesvarbu, kokia tema) suradote "Internet"
tinkle:
j.skendelis@amadeus.omnitel.net

Dar kart paieka
-----------------
Praeit kart palyginom kelis paiekos serverius. Taiau dar
pabandykite ir Cyber 411,
http://www.cyber411.com
kuri autoriai laiko greiiausiu dalyku voratinklyje.
Jo paslaptis, kad ji vartotojo uklausa paeria kelias paiekos sistemas:
Lycos, Magelan, Yahoo! ir t.t. ir rezultatus pateikia paalindama
pasikartojimus. Kelios galvos geriau (ir greiiau) nei viena.

Koks oras?
---------
Pabandykite
http://www2.mids.org/weather/

ia surenkami tkstaniai duomen i viso pasaulio apie "eismo" slygas
"Internet" tinkle. Atsakymo greiiai atnaujinami eis kartus  dien.
Pateikiami emlapiai.


iaurs pavaist
-----------------

Labai domus ir patrauklus yra Michaelio Dolano puslapis, skirtas IAURS
PAVAISTEI. Puslapis sukurtas naudojant Microsoft Frontpage paket. Graios
nuotraukos (toli nevaiuojant jas perirti galite ir
'Vartiklio' WWW versijoje, - jomis papuota www puslapi apvalga), daug
nuorod  kitus puslapius. Suinosite net kokius garsus skleidia iaurs
pavaists. io puslapio adresas:
http://www.geo.mtu.edu/weather/aurora/


Darbo paiekos
--------------
Ibandykite
http://www.hotjobs.com
ar
http://www.data.com

-------------------------------------------------------------------------
Web serveriai

Visi veriasi nordami parodyti save pasauliui, sukurti savus www puslapius.
Taiau bet kuris turt atsiminti, prie atsiverdamas pasauliui, susimstyk,
k nori jam parodyti. Ar turi?

WWW knyga susidedanti vien i statini HTML puslapi sunkiai ilaikoma.
Tai brangus ir nemaa laiko reikalaujantis darinys.
Reikia nuolatos kurti, taisyti ar papildyti egzistuojanius failus.
Pasenusi informacij reikia alinti ar pakeisti - o visa tai susij su
imt ar net tkstani nuorod prieira.

Todl vis daniau stengiamasi panaudoti duomen bazes ir puslapius generuoti
dinamikai. i atmaina turi du pagrindinius privalumus, pirma, leidia
vartotojams pasiimti tik juos dominani informacij, pvz. ar yra reikiama
prek sandlyje. Be to, visuomet pateikiama vieiausia informacija.
Antra, pats vartotojas gali "Internet" tinklu perduoti duomenis, kuriuos
reikia rayti  duomen baz.

Praktiskai visi Web serveriai suteikia priemones darbui su DB, - tesiskiria
tik sveikos mechanizmai. Bendras visiems "arkliukas" vis dar vien tik CGI, -
senas kaip pasaulis, bet vis dar gyvas. Jis turi kelis privalumus, pvz.,

1) tinka visiems, nes yra universalus;

2) turi puikias priemones tvarkyti simboli eilutms, - juk daniausiai
vis dar perduodama tekstin (tekstas ir skaiiai), o ne dvejetain informacija.

Jo trkumai gerai inomi: sudtingas ir nesaugus naudojimas, labai ltas.
Ir nors visi Web serveriai pasilo savus API, gal neskubkim atsisakyti io
senuko? Nes, pirma visi serveriai naudoja tik savus API ir nepalaiko svetim.
Susikirtimuose atsiranda "konfliktai". Jei per Microsoft IIS norime naudoti
"Oracle" DB, reikia "Oracle" ODBC draiverio.

K rinktis? Microsoft IIS giriasi greiiausiu atsakymu. Puikiai ir greitai
vienu metu aptarnauja kelet konkuruojani uklaus, - j skaiiui augant
atsakymo greitis drastikai neiauga. Jis glaudiai "draugauja"
su NT ir kitomis Microsoft programomis. Jis eina  NT 4.0 versij ir yra
lengviausiai priirias. Taiau jis neremia "Java" ir svetim DB.

Netscape Web serveris turi neblog greit ir teikia daug galimybi. Jis veikia
ne tik NT, bet ir daugelyje kit (daniausiai Unix) platform. "Java" priemonmis
galima panaudoti Informix, Microsoft, Oracle ir SyBase bazes.

Oracle Web serveris gali patraukti dirbanius su Oracle DB, nes suteikia
galimybes inaudoti beveik visus j aspektus arba PL/SQL procedras.
Taiau jis toks ltas ir reikalauja tiek resurs, kad nepatariama jo
leista viename kompiuteryje su Oracle DBVS, jei vienu metu tranzakcij
skaiius virija 8-ias. Esant dideliam konkuruojani tranzakcij kiekiui
serveris gali tiesiog "nulti". Be to, tai pats brangiausias serveris.

-------------------------------------------------------------------------
Didioji Geleis pasidav!

Pagaliau Web periros programos gals i bet kurio pasaulio kampelio
vykdyti "mainframe" programas. Tai tapo realybe sukrus Web/SNA serverius.
Upildytas dar vienas plyys visuotiniame voratinklyje.

io tipo serveriai paalina poreik naudoti terminal emuliacijos programas,
kurios galingas darbo stotis paversdavo "bukais" terminalais.

Kaip jie veikia? Web/SNA serveriai diegiami atskirame PC (daniausiai
NT platformoje, nors yra produkt skirt ir "Solaris" ar net OS/2 sistemoms), -
tai gali bti net ir tas pats PC, kuris "velka" staigos Web server.
Jo paskirtis - iversti HTTP protokol  SNA kalb, kuri supranta "Didioji
Geleis".

Prijungti "voratinkl" prie "mainframe" galima bent trimis bdais:

1) tiesiogiai "mainframe" kompiuteryje "sumontuoti" TCP/IP stek. Tada Web/SNA
serveris (esantis tarp Web serverio ir "mainframe") su Didija Geleimi
bendraus tiesiogiai per IP. Taiau tai brangus patogumas, kainuojantis nuo
18 iki 80 tkst. doleri. Be to smarkiai apkraunamas svarbiausias "mainframe"
resursas - CPU.

2) "mainframe" kompiuteryje galima diegti SNA vartus ("gateway"), kuri
100 vartotoj licencija tekainuoja apie 4000 doleri,
perkeliant TCP/IP tvarkym ant PC pei. Taiau SNA ir TCP/IP bendravimas
udeda iek tiek papildomo darbo.

3) Tarp SNA ir "Internet" kurdinti "Telnet" server, kuris, daniausiai,
emuliuoja 3270 sesij ir su Web serveriais bei periros programomis
bendrauja per TCP/IP. Taiau iuo atveju prarandamos kai kurios 3270
funkcijos.

Visi Web/SNA serveriai (iskyrus nebent Attachmate) palaiko visus tris mintus
metodus. Dauguma sugeba dirbti su skirting firm SNA vartais.
Detaliau apie tai galite surasti iuose firm. kuriani io tipo programin
rang, puslapiuose:
http://www.attachmate.com
http://www.oc.com
http://www.simware.com
http://www.teubner.com
http://www.ibm.com
http://www.walldate.com

-------------------------------------------------------------------------
--------------           S k y r e l i s               ------------------
--------------       A P I E       V I S K            ------------------
-------------------------------------------------------------------------
Kas rao virusus?

Kyber-erdv, pasauliniai kompiuteriniai tinklai, Internet iplt iki tol
buvus udar pasaul. Taiau, nelaimei, moraliniu poiriu nebrendylos,
kiber-chuliganai ir silauliai ("hakeriai") apkartina  sald pyrag.
ioje nematerioje erdvje vyksta vairs nusikaltimai, joje keliauja
kredito korteli numeriai ir kita konfidenciali informacija,  kuri nusitaik
visokiausio plauko niekeliai.

Taiau  kart ne tai pagrindin tema. Kompiuterinje erdvje ypa paplitusi
ir kitokie blogio nejai - tai virusai, kirminai, "Trojos arkliai" ir kiti
kenkjai. Jie tyko ms visur, - i draug pasiskolintuose aidim ar kitokiuose
diskeliuose, juos galima parsisisti i BBS ar Internet, usikrsti i gretimo
kolegos kompiuteriu, gauti su Word dokumentu ir dar nesuskaiiuojamu kiekiu
vairiausi bd.

Taiau kokie vandalai juos kuria? Vienas i mit teigia, kad daugum j sukuria
jaunimas (studentai), kurie piktnaudiauja k tik gytomis iniomis.
Ne, nesiginysime, jie i tikro yra sukr virus. Taiau daugelio virus
analiz rodo, kad juos sukurti reikia LABAI gili ini apie kompiuterius.

Dar egzistuoja legenda, kad juos kuria ir JAV Gynybos ministerija, - sakoma,
kad jie buvo panaudoti prie Irak Pers lankos karo metu. O gal jie kartais
itrksta i ios inybos gniaut, kaip, gal bt, itrko AIDS ir kitos
negerovs.

Tad kas i tikro kuria kompiuterinius virusus? Pabandysime jo paiekoti.
Kaip ir bet kurio vertinimo atveju yra pavojus, kad bus sureikmintos ar
praleistos kai kurios detals. Bet kuriuo atveju aiku, kad i grup
nra vienalyt. O kadangi jos nariai daniausiai yra anonimai, tai
apibendrinimai gali bti netiksls.

Visuotinai paplitusi nuostata, kad visi jie yra ukietj blogiukai. Taiau,
labai jau danai atsitinka, kad buv virus krjai pereina dirbti  kompiuterinio
saugumo srit, gindami kitus nuo toki pat, kokie jie patys neseniai buvo.

Taip pat virus autoriai kartais bando gintis teigdami, kad jie yra savotiki
"Tadai Blindos", kovojantys prie nelegalios programins rangos vartotojus.
Taiau nukenia ir niekuo kalti paprasti vartotojai. Ir argi kurdami nauj
blog sunaikinsime kit? Taiau tai jau etikos sritis. Taiau moralins
kategorijos gali padti suprasti toki asmen io pobdio veiklos psichologines
prieastis. Todl pasiremsime Diligano trij etap moralini nuostat vystymosi
modeliu:


1. Susidomjimas savo galimybmis. io etapo metu kit teisi daniausiai nepaisoma.

2. Pasiaukojimas. Savi poreikiai paaukojami kit asmen gerovei utikrinti.

3. Nepakenkimas. Brandus mstymas, uuojauta ir universalaus grio siekimas.


Kaip bebt, virus krj bendrija yra nedidel. Tai, kad antivirusines programas
kurianios firmos klykia apie tkstanius virus, i tikro j tra apie 500.
Mat ios firmos reklamos tikslais suskaiiuoja net neymias jau seniai inom
virus modifikacijas. Garsiau auksi, tavo produkcij geriau pirks.
Net ir jas suskaiiavus, per daugel met pasaulyje nesurinks daugiau nei 5000
asmen,  pasaul paleidus kok nors blog. Tai nulis palyginus su milijonais
programuotoj.

Taiau tyrintojams pavyko apklausti kelias deimtis virus autori (arba
tokiais apsimetusi). Jie suskirstyti  tris grupes:

1. 13-17 met amiaus paaugliai. Pagrindiniai ios kategorijos atstovo bruoai:
gyvena labiau nei vidutinikai pasiturianioje 3 vaik eimoje, nesidomi sportu. Turi ryk
neigiam nusistatym prie rasizm. Jis mano, kad jo draugai nesilaiko joki morals
norm. Nemgsta ir neaidia kompiuterini aidim. Hedonistin nuostata.
Tai, k jis daro, yra gera ir teista, taiau tebegerbia tvus ir valdios institucijas.


2. 18-24 met amiaus studentai. Tipinis grups atstovas: turi seser, grieti tvai,
mgsta kovinius aidimus ir kur laik usiminjo ryt kovos sportu, geri ir
atviriai santykiai su draugais ir merginomis. avisi ne tik tuo, kad dauguma virus parayti
labai profesionaliai, bet ir tuo, kad jie "nieko negadina". Mano, kad piratini
program nereikt naudoti, taiau nevengia j. Legaliai perka programas, jei
tai igali.

Studijuoja Kant, Mil, Aristotel ir kit garsi filosof veikalus. avisi
teiginiu, kad kiekvienas turi stengtis gyti kuo daugiau laisvs, nepaeisdamas
kit asmen teisi. Virus studijos jam yra tiesos paiekos.

3. Suaug profesionalai. Danaiusiai tai vienias vyras, kils i 4 vaik eimos,
gyvenantis su sugyventine. Baigs auktj moksl, turi vidutines pajamas.
Dauguma jo draug yra moterys. Santykiai su draugais kaip atsitiktiniai.
Mano, kad jo draugai ne per daugiausia rpinasi morale. 4-5 valandas per
savait praaidia komputerinius aidimus.

Teigia, kad nenaudoja nelegalios programins rangos. Virus raymas jam betiksl
treniruot, tiesiog iaip sau. Pripasta statymo pirmenyb prie asmen.
Mano, kad ateityje virus nerays, nes, i tikro, nemgsta programuoti. To
imoko tik nordamas gauti gerai apmokam darb, - taiau tai jam nepavyko.


K tai parodo? Kad paaugliai ir studentai dar tebesivysto, jie nori visk
ibandyti. Jie dar nejauia tvirtos moralins atsakomybs.
Suaugusieji jauia iok tok nukrypim nuo normos, nuo savo
plan ir, gal bt, virus raymas jiems kompensuoja  trkum.

Taiau inoma,
kad realiame gyvenime mons danai elgiasi ne taip, kaip mano teorikai.
Gal tai paaikina, kodl beveik visi mano, kad rayti virusus yra BLOGAI,
taiau vis vien juos rao. N vienas savo virus nenukrip prie karin
pramon ar valdi, - taigi virusai, bent jau daniausiai, nra politinis
ginklas. Vienintelis pamintas taikinys tebuvo antivirusini program firmos.
I tikro, paaugliams ir studentams "Prieas" neegzistuoja, - jis atsiranda tik
suaugusiems, ir jo vardas - "Visuomen".
Ir kas domiausia, tarp virus autori beveik nra moter.

I tikro, kaip ir su jaunimo nusikalstamumu, neaikios tikslios io reikinio
prieastys. Kodl kai kurie asmenys nuo pat maums iki senatvs pastoviai
paeidinja statymus? Ir kodl kai kurie i j staiga nutraukia toki veikl?
Viena i teorij teigia, kad kaltas bendrimas ir spontanikas atlaidumas.
rodyta, kad vyresnieji padaro maiau nusikaltim, nors j santykis tarp skirting
amiaus grupi yra pastovus.


-------------------------------------------------------------------------
--------------           S k y r e l i s              -------------------
--------------         R E C E N C I J O S            -------------------
-------------------------------------------------------------------------
Kaip gintis nuo virus?
(pavaikiojimas vienos knygels paratmis)

inoma, geriausias bdas yra ant tinklo ir modemo antgali umauti gumytes,
o diskeli renginio ang ukalti medinmis lentytmis. O gal norite ibandyti
patarim, kuri perskaiiau vienoje lietuvikai igultytoje knygelje, -
ir ne iaip knygelje, o "Vadove kompiuterio vartotojui", kuri
sukurp dvi ponios Violeta (kas reikia "iaurioji"?) Ignataviien ir
Asta (tokia glyt: "per astra ad Asta"?) Gagelien.

vade skaitome, kad tai tik "bandymas sukurti mokymo priemon".
Ai Dievui, kad "bandymas", o ne rezultatas, nes tariu, kad ne "vartotojas,
iki iol galbt visai nedirbs su kompiuteriu", o, galbt, ios raudonskruosts
knygels autors pasiymi prie tai pacituota savybe. Bet k ia a veltui
miltus malu (platesn recenzij apie i knyg surasite "Veidrodyje", kur
pristaiau 'Vartiklio' Nr.16 angoje), - vaiuojam prie virus (36 psl.).

Pirmiausia suinome, kad programos yra dviej ri:
1) normalios, kurios pavadinamos "eimininkmis", - tikriausiai knygos autors
   daug laiko praleidia virtuvje ir puikiai nusimano apie maisto ruoimo
   programas;
2) specialios, - tai ios ir yra virusai!

Panaiai a suskirstyiau ir moni visuomen, susidedani i "normali"
jos nari, ir "speciali", kuri "butai" (gyvenamosios vietos) daniausiai
Rokikyje ar Naujojoje Vilniuje. Noriau paklausti, ar knygos autors ino
koki nors "nespeciali" program, - na toki, kuri neturi jokio tikslo ir
niekam neskirta?

I visos virus tip gausybs, skyrelyje iskiriama tik viena virus atmaina, -
"failiniai". Bet bandant juos aprayti apsiribojama dar siauresniu
j poaibiu, mat taip kaip aprayta, veikia maiau nei 50% "failini" virus.

I io knygels skyrelio vartotojas supras, kad visi virusai, - jei ir ne
ikart, - prads kenkti. Taiau nemaas kiekis virus autori  virus
nenumato tokios galimybs, - tokie virusai sukurti daugiau dl "sportinio
intereso" (ir a tai galiu!), o ne destruktyvios natros. O dar egzistuoja
ir nemaa grup "gerybini" virus, - taiau apie juos numatytas atskiras
skyrelis.

Tai va, brangieji, kai kurie virusai (iais laikais ir esant iuolaikinei
technikai) pasiekia, kad "gali vykti techniniai gedimai" (pvz., savaime
ymimas (formatuojamas) diskas, ... mechanin rezonans ir paeidiamas
diskas)". Ar brangiosios ponios, i kur itraukte tokias inias, gal galite
pateikti bent vien virus, fizikai gadinant iuolaikin PC genties
kompiuter? A perirjau per tkstanio virus apraymus, taiau tokio
nesuradau, - o tokios unikalios galimybs bet kuri virus apvalga nebt
praleidusi (apie kitus mitus apie virusus skaitykite
taip pat ir "Veidrodyje").

Kova prie  blog, - kaip ir gyvenime, - vakcinos. Bet negi
vakcinos, kurias man poliklinikoje "diegia" gailestingosios sesels,
atpasta ukrstus pilieius ir i j paalina virusus? domu!
Ir kuo skiriasi "vakcinos" ir "sanitars", jei aprayme jos atlieka
identikus veiksmus - suranda ukrst ir alina.

Taip pat teigiama, kad virusai negali ukrsti dokument. O kaip su
"Concept" ir dar gerais keliais imtais virus, kuri aukomis tampa
"Word" ir "Excel" duomen (dokument) failai? Apie toki galimyb knyguts,
kurios tituliniame (kartu su autorinmis teismis) lape paymima, kad
"teksto redaktorius WinWord 6.0 nagrinjamas detaliai", autors neino
(nors kakur apie tai varpais skambinant girdjo, vien fraz apie toki
galimyb, - taiau tik skliausteliuose, - paminjo).

Bet velniai nemat tos bjaurasties, - kas ji ir kodl? Imkim ir sunaikinkim
j! Taiau kaip? Pacituokim altinius:
"Jei tenka naudotis neaikiais keliais gauta programa (kol kas Lietuvoje
toks bdas gana paplits ...), geriausia j paleisti veikti i diskelio ir,
baigus darb su ia programa, ijungti, o po to vl jungti kompiuter".

Ramiau, mergels, ramiau... Tikrai sakau, kad jei iki ios apraomos procedros
js kompiuteris buvo "varus", tai, diskelyje buvus "failinio" tipo virusui, -
jis jau, beveik garantuotai, - beveik, bet ne visu 100%, - jis jau kompiuteryje.
Ir visai nebesvarbu, kiek kart j po to ijungsite-jungsite.

Stebina ir labai domus bdas (ir dar paplits) programoms gauti. Neaikiais
keliais! Panau, kad a galiu, ieidamas i darbo, alia kompiuterio
palikti diskeli krvyt, o ryt, vl atjs  darb, iuose diskeliuose
rasti neaikiais keliais atsiradusi program. O gal keliai visgi inomi:
nusikopijavau (aikiu bdu!) pas draug ar draug, dovanl atne meiluis
ar kitas aikus ar neaikus visuomens narys, - jei taip, gal tuos neaikius
kelius galima aikiai vardinti, - VOGTI?

Nes kitaip tai primena situacij:
atsiguliau, umigau, nieko nedariau, ryt atsikeliu, - AIDS!
Tai it kokie neaiks (ar nevars) keliai!

ioje recenzijoje buvo aptariamas vienas skyrelis (p.36-38) i ruavos knygos:
V.Ignataviien, A.Gagelien. Vadovas kompiuterio vartotojui, V., Optosens,
1995, 278 p.


-------------------------------------------------------------------------
----------              S k y r e l i s                    --------------
----------  S v e t i m    k a l b    p a m o k  l  s  --------------
-------------------------------------------------------------------------
Va taip, tuia kaip .........
Honey, sensuous up, could you get me another beer?!

-------------------------------------------------------------------------
-----------              S k y r e l i s                 ----------------
-----------    M  S T Y M U I   P A L A V I N T I       ----------------
-------------------------------------------------------------------------
'Vartiklio' www puslapyje ir toliau gyvuoja ir pleiasi skaitini ir
poezijos puslapis:
http://www.elnet.lt/vartiklis/skaityti
Jame jau nemaai lietuvi ir verstins poezijos, taip pat ir fantastikos
skyrelis, kuriame pasipild "Kalnieio" itrauka:
http://www.elnet.lt/vartiklis/fiction

      Hans Magnus Enzensberger. Vj nuotaka

      ji utrenkia duris
      ji atplia duris
       akis ji pripils smlio
      jos plaukai tokie tamss kaip protas

      ji dejuoja ir negirdi
      tavosios dvejons
      ji alsavimas kur alsavim uima
      ir alsavim dovanoja

      ji ateina su dulki debesiu ant kaktos
      ir vliavas plo
      senus laikraius ir naujus
      ji gena per aikt raudon

      prie save ji ridena suodius ir nuodus
      ji iplia tau od i lp
      ji myluoja tave ir tiria tavuosius plauius
      ji trkioja oka apgaubia

      ji grai
      ji msto apie ving ir l
      apkabina aknis ji irauna
      ji surenka skraidanias sklas

      pakilk prie j
      ir ne ji tave
      pasiduok jai
      ir krisi

      ji plevena
      ji kelias
      ji supa tave
      ji sviedia tave


      kelkis ant jos krtins
      imk j
      ji ne tave
      ji ne tave vis tolyn

      Vert Sigitas Geda

-------------------------------------------------------------------------
Pasirinkimas

K reikt igelbti i deganio namo? Senovin unikal ir vienintel
rankrat, slepiant praneim, kaip isaugoti vis monij, -
ar kelis tos paios liepsnos apsiaustus vaikus? Padtis labai tikrovika.
Kaip galima rpintis vien intelektualia veikla iekant absoliuios tiesos
ir grio, kai mons aukiasi duonos ir teisingumo? Kaip galima
kontempliuoti, filosofuoti ar gilintis  religij, kai pasaulis reikalauja
sprendim, darbo ir politini ingsni?

Ir prieingai, kaip galima agituoti u geresn pasaul ar revoliucij,
kai dauguma tetrokta vidins ramybs ir tikr vertybi? Tai, kad tas
liepsnojantis namas nra vien mano privati nuosavyb, turi suprasti
visi kaimynai visoje emje.

Jei a nesiruoiu gelbti rankraio, tai reikia, kad mano intelektualin
veikla nebuvo rimtas usimimas priepastatant j aukiau visko, - net
baims pasirodyti nemonikam, - tada a nepajgus padti monms ir
konkretesniais betarpikais veiksmais.
Ir atvirkiai, jei a gelbsiu mones, t.y. neigirsiuvisos monijos
dvasinio auksmo aukoti jai visk, net save pat, tada a nepajgus
igelbti rankraio.

Jei a nepasinersiu  savo laikmeio reikalus, jei neatversiu lang
viso pasaulio vjams, tai viskas, k sugebsiu sukurti savajame dramblio
kaulo bokte bus nevaisinga ir prakeikta. Bet jei a neutrenksiu dur ir
langini, kad galiau susikaupti darbui, tada nebsiu pajgus pasilyti
k nors vertinga savo kaimynams.


Ir dilema nra rinktis: Vienuolyn ar Ovalj kabinet, Tradicij ar
Progres, Politik ar Akademij, Banyi ar Valstyb, Teis ar Ties.
Be abejo, realyb nra arba-arba: dvasia ar materija, kontempliacija ar
veiksmas, raytinis praneimas ar gyva kalba, Rytai ar Vakarai, teorija
ar praktika, mogika ar dievika.


-------------------------------------------------------------------------
Antis Luvra

O juk kadaise viskas buvo kitaip. Dabar to net nemanoma sivaizduoti, to
dabar niekas neino, niekas netgi nesuvokia, kad jei toje iloje senovje
nebt buv anties Luvros, pasaulis galjo bti visai kitaip sutvarkytas -
sausuma nesiprieint vandeniui, o vanduo nesiprieint sausumai.

Juk paioje pradioje - pradi pradioje - gamtoje ems visai nebuvo, n
dulkels. Kur tik akis umat, buvo vanduo, vien vanduo. Vanduo atsirado pats
i savs, savo gilversmse - juodose bedugnse, neimatuojamose gelmse. Ir
ritosi bangos per bangas, sklido  visas tuometinio bekraio pasaulio puses:
i niekur  niekur.

O antis Luvra - taip pat, ta pati, paprasta didioji auktasnap antis, kuri
iandien su pulku pralekia vir ms galv, - tuomet skraid virum pasaulio
vienui viena ir nebuvo kur jai padti kiauinio. Visame pasaulyje nieko nebuvo,
be vandens, net nendrs stiebelio nebuvo, kur galt lizd susisukti.

I tuomet antis Luvra nutp vandenyje, isipe plunksn i savo krtins ir
susisuko lizd. tai i io plaukiojanio lizdo ir m darytis em. Pamale
pltsi em, pamale atsirado emje visokiausi gyvi. O mogus visus juos
pranoko - gudo sniegu liuoti slidmis, vandeniu plaukioti valtimi. m jis
vris medioti, m jis uvis gaudyti, taip maitinosi ir savo gimin didino.

Bet kad bt antis Luvra inojusi, kaip sunku bus plaiajame pasaulyje,
kai itisinje vandens karalystje atsiras sausuma! Juk nuo to laiko, kai
atsirado em, jra negali nurimti; nuo to laiko jra grumiasi su sausuma,
sausuma - su jra.  mogui kartais bna labai sunku tarp j - tarp sausumos
ir jros. Nemgsta jo jra dl to, kad prie ems jis labiau prisiris...

---------
I ingizo Aitmatovo "Margo uns, bganio palei jr", skirto Vladimirui Sangi

-------------------------------------------------------------------------
-------- :)              S k y r e l i s                 :) -------------
-------- :)        P O S A I ,   P O S E L I A I       :) -------------
-------------------------------------------------------------------------
Lidna pasaka

Unix reikalai prasti. Gims skurde, jo tveliai, telefonin kompanija,
per metus neiskirdavo daugiau nei rulon popieriaus, todl Unix
niekad neturjo padorios dokumentacijos, o pradiniai tekstai buvo be
komentar. Metai i met, Tt Bell'as emino save, nes mokymo staigoms
tepasil tik dviej ar trij raidi komandas.

Vliau, ivarginta skurdo, telefonin kompanija pradjo girtauti. Ilgalaiki
pagiri drugio kreiama ji brutaliai mudavo varg maj Unix per veid ir
sprand, kol is pabgo i nam prieglobst rads Berkli gatvse. Ten jis
susidjo su bloga draugija.  jo gyvenim siver narkotikai ir lbavimai.

Kad igyvent, jis ipardav pigias licencijas su pradiniais tekstais universitetams,
kurie j naudojo medicininiams bandymams. Be paliovos prievartaujamas
nemok hakeri, - tiek vyr, tiek moter, - kartais net keli vienu metu,
jis nusirito  pat paleistuvysts lino dugn.

Pamau Unix kraustsi i proto. Jis persikl  fantazij pasaul, - vienintel
viet, kurioje jautsi saugus. Paveikas LSD jis ra eiles, kuri niekas
negaljo suprasti:

for file in `$cat .shlist`; do
 $echo `$expr X$file:'X\(.*\).SH'` : $file config.sh\:\
   /bin/sh $file >>mf.new
done

Dar vliau Unix pradjo vaiktinti Telegraph Avenue murmdamas sau po nosimi:
"Panic: freeing free nodes", o kartais nei i io nei i to suklykdavo:
"Bus error (atminties dampas)". Moterys ir vaikai sprukdavo  kit gatvs pus.

Vien vakar, beirint TV, jis nusprend pakeisti gyvenimo bd. Jis paman,
kad surado tikrj savo paaukim tarp profesional. Jis pradjo gerti dideles
steroid dozes, apaugdamas raumen kalnais. Vidaus organai pltsi ir prasidjo
komplikacijos - vidaus organai pradjo vertis lauk.

Pirmiausia ipurto branduolys, po to C bibliotekos, daugjo demon. Taiau
Unix narkotik nemet ir vidaus organai tebesiplt, kol vien grai dien
jie plyo. Per trump laik Unix pasidar sunkus kaip Titanas, atrod kaip
Drambliagalvis ir turjo Deko Nicholsono charakter.

Taiau blogiausia buvo su jo psichika. Jo asmenyb skilo  daugyb skirting
ir nesuderinam operacini sistem. mons ateidavo  darb ir klausdavo:
"Kas tu iandien?". Jie galjo igirsti arba BSD arba "Linux" arba
"Systen III, taiau rytoj bsiu jau System V" arba SCO. Kartais jis
atsiriaukdavo HP-UX.

Met metais psichiatrai dirbo, kol iskyr du pagrindinius Unix asmenybs
polius: BSD ir Bell'a, - piet transvestit, persirengus mergina. Taiau
kiekvieno bandymo metu jis galjo pakisti, o jo gyvybei palaikyti buvo
btina irdies veiklos palaikymo aparatra ir dirbtinis kvpavimas.

Pagaliau, susirgs viu, Unix pakliuvo  pratingos radioaktyvios terapijos
klinik, i kurios ijo mlyna oda ir aliais plaukais. Jis dvok, kaip
kaimyno prie savait nudvsusi kat. Toks jis atjo pas mus, kad ukariaut
ne tik pasaul, bet ir Lietuv. Seimas jau krito.

-------------------------------------------------------------------------
Truput tinklikos muzikos?

Daug pakalbama apie tinklo valdym, taip pat ir Web orientuot. Taiau dalis
specialist skeptikai vertina io tipo produkt vystymsi, - bus tepridedama
nauj, taiau niekam nereikaling funkcij. Gal ateityje i P bus valdoma
balsu? Ar neatsitiks taip, kaip ioje istorijoje?

-------

Dimis ssdamas  patog krsl: Velniai raut, na ir dienel. Lauke pga,
vos prisikasiau, - o ia ikart tinklo problemos. Duok tinklo plan, praau.

Tinklo valdymo paketas: inoma. Praau pasirinkti fono muzik.

Dimis: Fono... Kas tai yra?

TVP: Tyrimai rodo, kad muzika maina stres ir gerina cholesterino kiekk.
Rachmaninovas, Debiusi ar Listas?

Dimis: Spjauk  muzik, - tiesiog duok tinklo plan, ar duosi? Treias auktas
neveikia.

TVP: A jums parinksiu Rachmaninov.

Dimis: Na puiku, puiku! O dabar pairim treio aukto plan.

TVP: Joki problem. Oho! Yra rimt problem

Dimis: Kur? Kas atsitiko?

TVP: Apkrovimo lygiai yra puiks. A jums parodysiu diagram.

Dimis: Greiiau! Vartotojai siunta. Bet kuriuo metu gali paskambinti efas.
Ko ten kuities taip ilgai?

TVP: A turiu parinkti tinkamiausi rift. Tai neutruks ilgai...

Dimis: Na gyviau, judk...

TVP (apatikai): Dabar tinkamiausias laikas upildyti registracijos kortel.
Registracija garantuoja jums servis ir kas mnes po ms standartin CD.
(Toliau normaliu balsu). tai diagrama.

Dimis: Bet Y ais yra kilobaitais per 17 sekundi. Neturiu supratimo, kas
vyksta iuo metu.

TVP: Numatyta, kad taip turi dirbti grafikos biblioteka. Taiau, patikk manimi,
tinklo reikalai prasti.

Dimis: Bet a vis dar nieko nematau!

TVP: Norite kviesti "inau visk apie Tinkl" modul?..

Dimis: Taip!

TVP: ... su automatine "Kartos Kibirkties" ssaja?

Dimis:  Taip!

TVP (abejingai): abai atsipraome, nepakanka atminties.

Dimis: K ia kliedi, - nepakanka atminties? A mokjau u 64 MB!

TVP: inoma, - branduolys uima 2 MB, fono muzika - beveik 40 MB
(garsas labai reiklus atminiai).

Dimis: Ijunk t prakeikt muzik! Greiiau!

TVP (pykteljs, pakeltu tonu): Ijungti Rachmaninov!? Ar i tikro?

Dimis (nesivaldydamas): Pairk, tai a apmokjau ir tai mano palaikymo
kontraktas.

TVP: inoma. Privalote pataisyti fail TALKMAN.INI, paalinant jame
"SoothingMusic=Yes" eilut. Tada i naujo kelti sistem. Daugiau informacijos
rasite README24.TXT failo skyriuje:<BR>
"Disko paeidimai pasirenkant kompiuterius, turinius E: disk".

(<I>Lemputs nusilpsta iki rusvos spalvos, kol Dimis karligikai dauo
klaviatr, piktai niurgzdamas, kol pagaliau piktdiugikai spragteli
pelytei per ak. Po 10 ar 15 minui lemputs vl siplieskia.</I>
}

Dimis: Taigi! Dabar rodyk treio aukto plan. Greiiau!

TVP: O kam? Ten nieko nevyksta. Bet kad btumt mat apkrovimo lyg prie
pusvaland. Viskas, k a dabar radau, tra praneimas i paskirstytojo (hub).

Dimis: Dl dievo, atspausdink j!

TVP (abejingai): iandien aliarmo praneimas buvo spausdinamas renginiu
"//device//personell/color_laser", kuris yra nutylimasis js spausdintuvas.
Ten bus 17802 praneimai. Js pageidaujamasis - 218-ame puslapyje.

Dimis: Personell! A <B>testavau</B>  j spausdintuv. Pairk, juk moki
kalbti. Kas parayta tame praneime?

TVP: Perengtas slenkstis su nuoroda  1.3.6.1.4.1.45.46.2.3.1.4.3.2.4.

Dimis: Koks slenkstis? Ant kiek? Kuris segmentas? A nupirkau paskirstytoj
dydio kaip Londonas ir sakai man, kad kakur viduje kakas udeg raudon
lemput. Bet neinai kur? Ar kas> Ir kaip?

TVP: Balso streso analiz leidia daryti toki prielaid. (spragt)

(Juodas ekranas)

---------
Pagal Richard Thomas.


-------------------------------------------------------------------------
Ne pai baliausi anekdot rinkinys Nr.4

Jis yra 'Vartiklio' www puslapyje. ia tik pora i jo:

Vyksta teismas u samans varym. Teisjas klausia:
- Ar prisipastate, kad varte?
- Ne, nevariau...
- Aparat radome, tai, vadinasi, varote!
- Nevarau...
- Viskas, js paskutinis odis.
- Praau kartu teisti ir u iprievartavim!
- O kada dar ia k iprievartavote?
- Ne, bet aparatas tai yra!

-------
Kalbasi dvi merginos:
- Ar tu mergait?
- O kaip tai?
- Na, jei su vyrais miegi, tai jau moteris, o jei ne - mergait.
- Mergait, mergait, - kur ten umigsi su jais....

-------
Nakt moter upuol distrofikas. Moteris aukia:
- mons, padkit!
Distrofikas tyliai:
- Palaukit... Gal man dar pavyks...


-------------------------------------------------------------------------
------------------              ----------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Laikratis siuntinjamas usiprenumeravusiems j!

Laikraio "Vartiklis"
Redaktorius: Jonas SKENDELIS
E-mail:      j.skendelis@amadeus.omnitel.net
Homepage:    http://www.elnet.lt/vartiklis

Visa mediaga, pateikta iame laikratlyje yra io laikratlio
autorin nuosavyb, kuri draudiama kopijuoti, cituoti ir kitaip
naudoti be io laikratlio redaktoriaus asmeninio leidimo.
Leidiama platinti tik tokiame pavidale, koks dabar yra. Laikratis
neprisiima jokios atsakomybs u pasekmes kaip nors panaudojus jo mediag.
-------------------------------------------------------------------------
------------------              ----------------------------
-------------------------------------------------------------------------
